Après plusieurs années de paix et de tranquilité au Village du bout de la peine, Cutter et Skywise décident de partir à la recherche d'autres tribus elfiques pour s'unir face à la menace d'une guerre contre les humains. Une nouvelle épopée les attend, pleine de rencontres et de nouveaux paysages.

Action, grande aventure et sentiments parsèment ce voyage initiatique qui est devenu, au fil des ans, un classique du comics d'heroic fantasy.